quinta-feira, 28 de outubro de 2010


Here I Am

She calls me when t'm in town
I pretend i'm not around
But she sees on her screen i am
So here i am,here i am

She don't call me one and only
No,she just calls me when
She gets lonely,something i do gets
Her there so feel better get well

There's no love without this pain
There's no one time without again
And there no way that i am
What she need now

I'm just a passing glance
Not a for sure but a chance
And theres no way that i am
What she sees now

Backwards now and were back again
Sideway just to find our friends
On this road is changing every
Thing i know upside down inside my head
Let's just talk about something else

The sun gets brighter and takes me along

On these curtains never close
Theres only one way that this goes
We turn in circles and we lose our places
New faces around but no
Replace ments i've found
Can we just find a way to go
Back home...


TRADUÇÂO


Aqui estou eu

Ela me liga quando eu estou na cidade
Eu finjo que eu não estou por perto
Mas ela vê em sua tela que eu estou
Então aqui eu estou, aqui eu estou

Ela não me liga uma vez e só
Não, ela só me liga quando
ela fica sozinha, alguma coisa que eu faço
mantém ela ali, então sinta-se melhor e fique bem

Não há amor sem essa dor
Não existe um momento sem outra vez
E não há chance que eu seja
O que ela precisa agora

Eu sou só um "cara sem compromisso"
Não um 'com certeza' mas 'uma chance'
E não há como eu ser
o que ela procura agora

Dando as costas agora e estamos de costas de novo
Do lado só para encontrar nossos amigos
Nessa estrada tudo o que eu sei está mudando agora
Minha cabeça está de pernas para o ar
Vamos apenas conversar sobre outra coisa

O sol ficou mais brilhante e me levou pra frente

Essas cortinas nunca se fecham
Existe só um meio disso acontecer
Nós andamos em círculos e perdemos nossos lugares
Novos rostos ao redor mas não
encontrei nenhuma substituição
Nós podemos apenas encontrar um jeito de ir
de volta pra casa agora?